The two countries most often cited by Universal Los dos países la mayoría de los casos citados por Universal
Healthcare advocates — Canada and the UK — both finance their government Defensores de la asistencia sanitaria - Canadá y el Reino Unido - tanto la financiación de su gobierno
healthcare systems with massive subsidies from exporting oil. los sistemas de salud con enormes subsidios de la exportación de petróleo.

The NHS in the UK has been losing doctors, closing offices, and rationing care El NHS en el Reino Unido ha sido la pérdida de los médicos, el cierre de oficinas, y el racionamiento de atención
for the past 5-10 years — because spending has gone out of control and revenue durante los últimos 5-10 años - porque el gasto se ha ido fuera de control y los ingresos
from the North Sea oil fields have peaked. de los campos petroleros del Mar del Norte han máximo.

The US is not an oil exporter — quite the contrary. Los EE.UU. no es un país exportador de petróleo - más bien al contrario. We don’t have loads of No tenemos un montón de
government money sitting around waiting to be spent — we have massive budget dinero del gobierno en torno a la sesión a la espera de ser pasado - hemos masiva presupuesto
deficits, and absolutely overwhelming entitlement deficits. déficit, y absolutamente abrumador derecho déficit.

The problem with healthcare is **NOT** how many people have/don’t have El problema con la atención sanitaria es ** NO ** cuántas personas han sido / no tienes
insurance. seguro. The problem is sky-rocketing costs. El problema es el cielo-cohetes costes. When businesses cancel / trim Cuando las empresas cancelar o recortar
health benefits, they always cite costs that are rising 3-4 times the rate of beneficios para la salud, siempre que citar el aumento de costes que son 3-4 veces la tasa de
inflation. inflación. Anyone and everyone in the US can **buy** health insurance — they Todos y cada uno en los EE.UU. puede ** ** comprar seguro de salud - que
just can’t afford to. simplemente no pueden permitirse. Its a cost problem, not an availability problem Es un problema de costo, no un problema de disponibilidad

There is no credible argument that the US government, an entity known to No hay argumento de que el gobierno de los EE.UU., una entidad que
spend $2 billion on an airplane and $10,000 on coffee makers, is going to gastar $ 2 millones en un avión y $ 10.000 en cafeteras, va a
control costs. controlar los costos. Congress just spent over $36 BILLION (with a "B") to Congreso sólo gastó más de $ 36 mil millones (con una "B") para
build a visitors center at the US Capital. construir un centro de visitantes en los EE.UU. Capital. There are no healthcare companies No hay cuidado de la salud
that spend $36 billion on one building. que gastar $ 36 mil millones en un edificio.

Has everyone seen the disastrous care the US government provides for our Todo el mundo ha visto la desastrosa atención el gobierno de los EE.UU. proporciona a nuestros
soldiers? soldados?

The US consolidated all its disaster response agencies into the Department of Los EE.UU. consolidado todos sus organismos de respuesta a desastres en el Departamento de
Homeland Security… Ask the folks in New Orleans how well that worked out. Seguridad de la Patria ... Pregúntele a la gente en Nueva Orleans lo bien que funcionó.

And if the government takes over healthcare — that means decisions over what Y si el gobierno se haga cargo de la asistencia sanitaria - que significa que las decisiones sobre lo que
procedures are covered / not covered becomes a political issue. procedimientos están cubiertos o no cubiertos se convierte en una cuestión política. Roe V Wade gets Roe Wade V se
overturned by checkbook instead of by law — remember, the government would anulada por cheques en lugar de por la ley - recuerde, el gobierno
control ALL payments to ALL doctors. controlar todos los pagos a todos los médicos.

Healthcare costs are out of control and need to be addressed. Los costes sanitarios están fuera de control y es necesario abordar. But as the Pero como la
Hippocratic Oath says "First, do no harm". Juramento hipocrático dice: "En primer lugar, no hacer daño". Don’t make a bad situation No haga una mala situación
worse by putting spendthrift politicians in charge of our health. poniendo peor derrochador políticos a cargo de nuestra salud.

San Diego California medical research trials San Diego, California, la investigación médica ensayos

One in twenty people over sixty-five get Alzheimer’s.Now a team of researchers lead by Dr. Todd Golde of the Mayo Clinic in Jacksonville have found chemicals called gamma-secretase modulators (GSMs) that inhibit the “plaques” of clumps of protein that inhibit brain functions. Uno de cada veinte personas mayores de sesenta y cinco obtener la enfermedad de Alzheimer. Ahora un equipo de investigadores liderado por el Dr. Todd Golde de la Mayo Clinic en Jacksonville han encontrado productos químicos llamados moduladores de gamma-secretasa (GSM), que inhiben la "placas" de grupos de proteína que inhibe las funciones cerebrales. The GSMs cuts the production of one protein fragment that builds up. San Diego clinical trials El GSM recortes de la producción de un fragmento de proteína que se acumula. San Diego, los ensayos clínicos

Researchers from the University of Hong Kong, who published a study which evaluated types of video games . Researchers assessed three different video games and found that Investigadores de la Universidad de Hong Kong, que publicó un estudio que evaluó los tipos de juegos de video. Investigadores evaluaron tres diferentes videojuegos, y encontró que
children who participated in them burned anywhere from 98% to 451% more los niños que participaron en ellos quemados en cualquier lugar de 98% a 451% más
calories per minute than those playing video games at rest.  In calorías por minuto que los juegos de video en el resto. En
addition, their heart rates were much higher.  Plus, the added Además, sus ritmos cardíacos eran mucho más altos. Además, el añadido
advantages are that they are fun and kids are willing to do them! ventajas son que los niños son divertidos y están dispuestos a hacerlo!
Professionals in the prevention field think that this could be a Profesionales en el ámbito de la prevención de pensar que esto podría ser una
great way to get kids to exercise and, hopefully, to decrease their buena manera de darle a los niños a ejercer y, con suerte, a disminuir su
risk of obesity. San Diego medical research clinical trials riesgo de obesidad. San Diego, la investigación médica de ensayos clínicos